{"id":540,"date":"2022-11-09T19:32:06","date_gmt":"2022-11-09T12:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blf.com.vn\/?p=540"},"modified":"2022-11-09T19:32:06","modified_gmt":"2022-11-09T12:32:06","slug":"legal-update-09-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/legal-update-09-2022\/","title":{"rendered":"B\u1ea3n tin Ph\u00e1p lu\u1eadt 09\/2022"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #443415;\"><strong><span style=\"font-size: 28px;\">In This Update<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Labor \u2013 Salary<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Official Dispatch No. 5249\/VPCP-KGVX dated August 16, 2022 of the Government Office regarding the settlement of the leave under the social insurance regime for employees with confirmed COVID-19<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>\u0110\u1ea7u t\u01b0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">7 losses ineligible for indemnification in construction investment activities<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">By the end of 2025, 100% of State corporations will apply governance on a digital platform<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Medical \u2013 Health<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Passengers on public vehicles must wear face masks<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Industry<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Annul regulations on expenses for training organization and grant of electricity safety cards<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Organizational Structure<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Change the organizational structure of the Ministry of Transport<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Restructure the Committee for Ethnic Minority Affairs<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Transport<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Change in dossiers for certificates of eligibility for provision of training for crewmen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">List of products, goods subject to certification before customs clearance under the Ministry of Transport\u2019s management<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Amend Decrees regulating business activities in civil aviation<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Shorten the duration for grant of certificates of eligibility for commercial operation of seaports<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Finance \u2013 Banking<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Plan for classification of financial autonomy of public non-business units in 2022<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Increase the refinancing interest rate by 1% per annum<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">From September 22, to increase the maximum interest rate applicable to VND deposits<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Shorten the time limit for disclosing information about results of the private placement of bonds<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">By 2025, all large-scale enterprises and units will have their financial statements audited<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">From May 19, raise the loan level applicable to a student to VND 4 million\/month<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Tax &#8211; Fee \u2013 Charge<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Notice No. 8625\/TB-CTTPHCM dated June 01, 2022 of Ho Chi Minh Tax Department on guiding the registration, use and provision of e-invoice information in a number of cases specified in Decree No. 123\/2020\/ND-CP and Circular No. 78\/2021\/TT-BTC<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">From October 01 to the end of 2022, to reduce 50% of railway infrastructure charges<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Pilot the online public justice service of collection of legal costs and court fees<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Foreign Affair<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Prohibited acts for foreign non-governmental organization<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Information \u2013 Communications<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Change in organizational structure of the Vietnam Television<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Electronic identification accounts shall be granted free of charge for Vietnamese citizens<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Natural Resources \u2013 Environment<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Eradicate marketplaces for illegal trading in wild birds<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Program on overall survey and assessment of fisheries resources and habitats of aquatic species<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">National Action Plan on Green Growth for the 2021-2030 period<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Public Order<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Resolutely recover forests from forest owners failing to fulfill their forest protection obligations<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Science \u2013 Technology<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">By 2025, there will be 25-30 regionally and internationally ranked science and technology organizations<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Administration<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">4 prohibited acts on the national database on reception of citizens<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>B\u1ea3o hi\u1ec3m<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Official Dispatch No. 4887\/BHXH-CNTT dated August 27, 2022 of Ho Chi Minh City Social Security regarding the additional update of citizen\u2019s identity card numbers\/personal identification numbers of insurance participants in the database managed by the Vietnam Social Security, and installation and use of VSSID<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Culture \u2013 Sports \u2013 Tourism<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Use frequent expenditure for formulation, appraisal of master plans on relic conservation<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Official Dispatch No. 3432\/BVHTTDL-VHCS dated September 09, 2022 of the Ministry of Culture, Sports and Tourism on strengthening the state management of karaoke and discotheque service provision<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Export \u2013 Import<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">By 2030, the percentage of customs declarations subject to dossier examination will not exceed 30%<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Agriculture \u2013 Forestry<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">By 2025, inspect 100% of domestic wild-caught seafood being unloaded at fishing ports<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\"><strong>Land \u2013 Housing<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #443415;\">Unify the draft report on reducing land rentals for subjects affected by Covid-19<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 28px; color: #443415;\"><strong>T\u00e0i li\u1ec7u li\u00ean quan<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rHOvLwAHQQpY8udWwX_tFgls16LKeFQW\/view?usp=share_link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-441\" src=\"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Download-Button-e1662985023720.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"55\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In This Update Labor \u2013 Salary Official Dispatch No. 5249\/VPCP-KGVX dated August 16, 2022 of the Government Office regarding the settlement of the leave under the social insurance regime for employees with confirmed COVID-19 Investment 7 losses ineligible for indemnification in construction investment activities By the end of 2025, 100% of State corporations will apply [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom","cat-3-id"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Update 09\/2022 - BUSINESS LAW FIRM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/legal-update-09-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Update 09\/2022 - BUSINESS LAW FIRM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In This Update Labor \u2013 Salary Official Dispatch No. 5249\/VPCP-KGVX dated August 16, 2022 of the Government Office regarding the settlement of the leave under the social insurance regime for employees with confirmed COVID-19 Investment 7 losses ineligible for indemnification in construction investment activities By the end of 2025, 100% of State corporations will apply [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/legal-update-09-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BUSINESS LAW FIRM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T12:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Quanly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quanly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Update 09\/2022 - BUSINESS LAW FIRM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/legal-update-09-2022\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Legal Update 09\/2022 - BUSINESS LAW FIRM","og_description":"In This Update Labor \u2013 Salary Official Dispatch No. 5249\/VPCP-KGVX dated August 16, 2022 of the Government Office regarding the settlement of the leave under the social insurance regime for employees with confirmed COVID-19 Investment 7 losses ineligible for indemnification in construction investment activities By the end of 2025, 100% of State corporations will apply [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/legal-update-09-2022\/","og_site_name":"BUSINESS LAW FIRM","article_published_time":"2022-11-09T12:32:06+00:00","og_image":[{"width":330,"height":444,"url":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png","type":"image\/png"}],"author":"Quanly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Quanly","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/"},"author":{"name":"Quanly","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#\/schema\/person\/2f2918776b12b297365abb3be7a238ab"},"headline":"Legal Update 09\/2022","datePublished":"2022-11-09T12:32:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/"},"wordCount":525,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png","articleSection":["Newsroom"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/","url":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/","name":"Legal Update 09\/2022 - BUSINESS LAW FIRM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png","datePublished":"2022-11-09T12:32:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png","contentUrl":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png","width":330,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/legal-update-09-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/blf.com.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Update 09\/2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#website","url":"https:\/\/blf.com.vn\/","name":"VP LU\u1eacT S\u01af DOANH TH\u01af\u01a0NG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blf.com.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#organization","name":"VP LU\u1eacT S\u01af DOANH TH\u01af\u01a0NG","url":"https:\/\/blf.com.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BLF-Logo_edited_edited.webp","contentUrl":"https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BLF-Logo_edited_edited.webp","width":64,"height":54,"caption":"Business Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blf.com.vn\/#\/schema\/person\/2f2918776b12b297365abb3be7a238ab","name":"Quanly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5dfdbfba90bd50a4fbc5a2071b3b7053a61f4c0ace270fde920979eca1f0afe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5dfdbfba90bd50a4fbc5a2071b3b7053a61f4c0ace270fde920979eca1f0afe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c5dfdbfba90bd50a4fbc5a2071b3b7053a61f4c0ace270fde920979eca1f0afe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Quanly"},"sameAs":["https:\/\/blf.com.vn"],"url":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/author\/quantricrv\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",330,444,false],"landscape":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",330,444,false],"portraits":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",330,444,false],"thumbnail":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",71,96,false],"medium":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",330,444,false],"large":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",330,444,false],"1536x1536":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-1140x1536.png",1140,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",330,444,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",9,12,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/blf.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Legal-updates-092022-coverx-e1667997101240.png",135,182,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Quanly","author_link":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/author\/quantricrv\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/category\/newsroom\/\" rel=\"category tag\">Newsroom<\/a>","rttpg_excerpt":"In This Update Labor \u2013 Salary Official Dispatch No. 5249\/VPCP-KGVX dated August 16, 2022 of the Government Office regarding the settlement of the leave under the social insurance regime for employees with confirmed COVID-19 Investment 7 losses ineligible for indemnification in construction investment activities By the end of 2025, 100% of State corporations will apply&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540\/revisions\/542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blf.com.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}